Benvenuti -  Welcome to the Sicilywalking website


Salve, siamo molto contenti che abbiate attenzionato il nostro sito internet. Questa associazione nasce dalla condivisione dell'amore per la nostra Etna e per il turismo, di due amici, Francesco e Nello. Siamo due ingegneri  appassionati di montagna e fuoristrada, oltre che guide naturalistiche. Innamorati delle bellezze della Sicilia, abbiamo intrapreso il lungo cammino della scoperta del territorio, dei caratteri con i quali è scritto, dei colori con i quali è dipinto e dei sapori e degli odori del quale è intriso. Il cammino è veramente lungo, ma siamo entusiasti al solo pensiero di poterlo condividere con i vari ospiti che, di tanto in tanto, ci faranno compagnia, diventando nostri compagni di viaggio.

Guida ambientale escursionistica...................... Molto studio, approfondimenti, tantissime escursioni, esami e di nuovo tanto studio, ma non basta. Per accompagnare gli ospiti alla scoperta delle bellezze della Sicilia, la natura, della quale la Sicilia è intrisa, va respirata, va assorbita e interiorizzata, solo così è possibile trasferire le emozioni che sono rimaste impresse nei nostri occhi. Come scriveva Dominique Vivand Denon, un grande esponente del Grand Tour, nel suo "Voyage en Sicile" (1788) "Tutto ciò che la natura ha di grande, tutto ciò che ha di piacevole, tutto ciò che ha di terribile si può paragonare all'Etna, e l'Etna non si può paragonare a nulla".
L'associazione, con il solo scopo di promuovere e divulgare le bellezze naturalistiche, geologiche, floro-faunistiche, architettoniche ed etnoantropologiche del territtorio, propone escursioni in trekking e/o in fuoristrada sui sentieri più belli della Sicilia, nei Parchi regionali e nelle riserve con il supporto logistico e tecnico, al fine di assicurare all'ospite una esperienza favolosa che lasci nell'anima i colori, gli odori ed i sapori della nostra terra.

Hi, we are very happy that you have looked at our website. The association "Sicilywalking" comes from the sharing of love, for our Etna and for tourism, of two friends, Francesco and Nello. We are two engineers, mountain and off-road enthusiasts, as well as naturalist guides. In love with the beauties of Sicily, we have embarked on the long journey of discovery of the territory, of the characters with which it is written, of the colors with which it is painted and of the flavors and smells of which it is soaked. The journey is really long, but we are thrilled at the thought of being able to share it with the various guests who, from time to time, will keep us company, becoming our traveling companions.

Environmental hiking guide ...................... A lot of study, insights, lots of excursions, exams and again a lot of study, but not enough. To accompany guests to discover the beauties of Sicily, the nature of which Sicily is soaked, must be breathed, absorbed and internalized, only in this way it is possible to transfer the emotions that have remained etched in our eyes. As Dominique Vivand Denon, a great exponent of the Grand Tour, wrote in his "Voyage en Sicile" (1788) "Everything that nature has of greatness, everything that is pleasing, everything that is terrible can be compared to the Etna, and Etna can not be compared to anything ". 
The association, with the sole purpose of promoting and disseminating the naturalistic, geological, floristic-faunistic, architectural and ethno-anthropological beauty of the territory, proposes excursions in trekking and / or off-road on the most beautiful paths of Sicily, in the Regional Parks and in the reserves with the logistic and technical support, in order to assure the guest a fabulous experience that leaves in the soul the colors, the smells and the tastes of our land.